khu trừ

Friendly

Le mot vietnamien "khu trừ" signifie essentiellement "chasser" ou "évincer". C'est un terme utilisé dans divers contextes pour désigner l'action d'exclure ou d'éliminer quelque chose ou quelqu'un.

Explication et utilisation

• Sens principal : "Khu trừ" est souvent utilisé pour parler de l'exclusion d'un groupe ou d'un individu. Par exemple, dans un contexte social, on peut dire qu'une personne est "khu trừ" d'un groupe parce qu'elle ne respecte pas les règles ou les normes.

• Exemple simple :

  • "Anh ấy bị khu trừ khỏi nhóm." (Il a été exclu du groupe.)

Usage avancé

Dans un contexte plus formel, "khu trừ" peut être utilisé dans des discussions sur la loi ou la politique. Par exemple, on peut parler de "khu trừ" des droits d'une personne dans un cadre légal.

Variantes du mot

• Il n'y a pas de variantes directes, mais le mot peut être utilisé avec d'autres termes pour former des expressions. Par exemple, "khu trừ xã hội" signifie "exclusion sociale".

Différents sens

Bien que le sens principal soit l'exclusion, "khu trừ" peut également être utilisé pour évoquer l'idée d'éliminer des éléments indésirables dans un contexte plus général, comme dans la gestion des risques ou la sécurité.

Synonymes

• Trừ : Ce mot signifie "exclure" ou "ôter" et peut être utilisé dans des contextes mathématiques ou logiques.
• Loại bỏ : Cela signifie "éliminer" et peut être utilisé dans un sens similaire à "khu trừ".

Conclusion

"Khu trừ" est un terme utile pour parler d'exclusion ou d'élimination dans divers contextes.

Academic

1. chasser; évincer